『英語教育』2016年11月号にミュリエル・スパーク『仕上げ学校』について書きました。
http://www.taishukan.co.jp/book/b251694.html
『あなたの自伝、お書きします』を読んでスパークの面白さに開眼しました。底意地が悪く、どんな人でも面白がる主人公が最高です。木村政則さんの翻訳も最高でした。自分の名でスパーク熱が盛り上がってきて、次はFinishing Schoolを読んでしまいました。これも面白かった。
ごく小さな私立学校をやっているカップルと生徒たちの話なのですが、恋や嫉妬など様々な主題が入り交じり、スパーク特有のとぼけた文体で綴られていきます。素晴らしい作品です。
