ページ

2018年3月28日水曜日

中村和恵さん、平凡社ライブラリー編集長Tさんとの鼎談2回目がアップされました

中村和恵さん、平凡社ライブラリー編集長Tさんとの鼎談2回目がアップされました。
https://tanemaki.iwanami.co.jp/posts/511
タイトルは「〈LGBT〉のリアル」です。ご興味があれば。

2018年3月24日土曜日

中村和恵さん、平凡社ライブラリー編集長Tさんとの鼎談1回目がアップされました

中村和恵さん、平凡社ライブラリー編集長Tさんとの鼎談1回目が岩波書店のサイトにアップされました。
https://tanemaki.iwanami.co.jp/posts/467
これは以前ジャッキー・ケイ『トランペット』(中村和恵訳)出版記念イベントとして、クリスマス当日に(!)行われたものです。
タイトルは「LGBTと世界文学」で、作品の話からいろんな方向に拡がっていきます。ご興味があれば。

2018年3月23日金曜日

『週刊新潮』でザカリーヤー・ターミル『酸っぱいブドウ/はりねずみ』について書きました

『週刊新潮』でザカリーヤー・ターミル『酸っぱいブドウ/はりねずみ』(白水社)について書きました。
http://www.shinchosha.co.jp/shukanshincho/
シリア文学を代表する存在であるターミルは、いまやアラビア語圏を代表する小説家であり、児童文学者です。タッチは童話なのに、書かれているのは残酷で暴力的な現代社会、という不思議な味わいの作品に仕上がっています。
もう亡くなってしまった両親と暮している子供時代の回想が、僕としてはグッときました。お奨めです。

2018年3月21日水曜日

『すばる』で温又柔さんと対談しました

『すばる』2018年4月号で温又柔さんと対談しました。
http://subaru.shueisha.co.jp/
「居場所を肯定する力」という題名で、話題作『真ん中の子どもたち』について語り合っています。
温さんと話すといつも楽しいですね。4月1日にはまた下北沢B&Bで対談をします。楽しみです。
http://bookandbeer.com/event/20180401_a/

『新潮』でデリーロ「痒み」を訳しました

『新潮』2018年4月号でドン・デリーロの短篇「痒み」を訳しました。
http://www.shinchosha.co.jp/shincho/
離婚した男性が全身の痒みに襲われる、というだけの短篇ですが、切り詰められた文章が心地よいです。やっぱりデリーロはすごく魅力のある作家だなあ、としみじみ感じました。

2018年3月18日日曜日

『ほんのひとさじvol.8』2018年3月1日号にエッセイを書きました

書肆侃侃房のPR誌『ほんのひとさじvol.8』2018年3月1日号にエッセイを書きました。
駅特集で、「香椎駅のこと」というタイトルです。
http://www.kankanbou.com/kankan/
ご興味があれば。

2018年3月17日土曜日

『英語教育』4月号にシルヴィア・プラス『ベルジャー』について書きました

『英語教育』(大修館書店)2018年4月号にシルヴィア・プラス『ベルジャー』について書きました。
https://www.taishukan.co.jp/book/b355369.html
これは「境界から響く声たち--現在を映す20世紀文学」という連載の第1回です。今の視点から、20世紀文学の古典を読み返していきます。
この連載に関連して、下北沢B&Bでは全4回のイベントを予定しています。1回目中村和恵さんとジーン・リース『カルテット』を読みました。2回目は4月1日で、温又柔さんとサンドラ・シスネロス『マンゴー通り、ときどきさよなら』を読みます。ご興味があれば。
http://bookandbeer.com/event/20180401_a/